小岛AIAI 航行日志

小岛 / 岛刊社 / 文章

去 AI 味的 Skill,我拿自己的公众号稿子试了试

小岛AI

一个号称基于 283 万字语料的开源项目,让我回头检查了自己的稿子。改了几句,也删掉了写作规则里那些要求硬凑生活感、禁用标点的规定。

Skill 与 MCP开源

「文案里少点 AI 味,真诚就行。」

最近改自己的公众号稿子,这句话反复提过。标题换了,开头也改了,读起来还是会碰到一些很熟悉的句子。单句挑不出大毛病,放在一起,总像在哪里见过。

今天看到一个开源项目,叫 lieflat-less-ai-tone。名字有点长,做的事很具体,给成稿找出几类常见表达,只改命中的地方。

我把它的规则读完,又翻了自己的旧稿。最先动手改的,倒是那份指导 AI 写文章的规则。

里面一处要求「没有生活感就加一点」,另一处又要求不能编造经历。还有一条,直接把冒号禁掉了。

这几条放在一起,写稿的 AI 该怎么办?它没拿到真实经历,又被要求写得像个活人,很容易开始补反应、补感叹,或者把正常的说明句硬拧成聊天。

这次我把这些要求清掉了。也选了自己的两处文字,按这个项目的思路做了一次局部编辑。先看句子怎么变,再聊它能帮到哪一步。

有些话,直接说就够了

前几天那篇 Claude Code 工作流的稿子里,有一句是这样写的。

原句

「另一条是我在几个项目里都明确要求过的分工。那时的组合是 Fable 做规划、架构判断和最终检查,Opus 做具体实现、修复、跑命令。」

这段信息没有问题,但「另一条是……的分工」读起来绕了一下。现在我会这样写。

改后

「我在几个项目里都要求过这样的分工。Fable 负责规划,也做架构判断和最终检查;具体实现交给 Opus,由它修复问题、跑命令。」

项目里怎么分工,还是那件事。没有加一次熬夜,也没有补一句「我当场愣住了」。只是把做事的人和动作往前放了放。

这处改写参考了项目对迂回表达和密集并列的处理思路,是编辑示范,不代表某个模型一键运行必然得到同样的句子。

从自己的旧稿选句做局部编辑。人物分工和任务内容保留,调整的是表达顺序。

还有一句来自之前写 AI 产品成本的稿子。

原句

「一份漂亮答案和一件正确交付的工作,中间不是多一个按钮,而是多了一整段工程。」

改后

「从一份漂亮答案到一件正确交付的工作,还需要一整段工程。」

原句里的「多一个按钮」,并没有对应到前文某个具体误解。删掉它,文章要说的判断仍然在,读者也少绕了一步。

项目把这类表达叫「翻案腔」,先立起一个误解,再把它推翻。这个名字挺准,但也要看上下文。文章如果真的在纠正前面已经讨论过的错误,就不能见到转折句式便删。

这两处只是单句编辑。我没有把整篇交给一个检测器,也没有测出「AI 味降低了多少」。读起来是不是更顺,还是得把改前改后放在一起看。

那个 283 万字,究竟是什么

仓库介绍写着「基于 283 万字语料统计」。读到这里,先别把它理解成已经替我们验证好了改稿效果。

按作者公开的说明,研究比较了 629 篇文本,其中 300 篇由五个模型生成,另外 329 篇来自人类作者。作者检查了 26 项候选特征,报告其中 11 项有区分度。

这些是项目自报的研究结果。原始语料因版权和隐私没有公开,我也就无法用同一批文章复算它的结论。仓库公开了测量脚本和处理方法,但这与公开完整数据仍有区别。

我更愿意把它当成一份有研究过程的编辑参考。里面有一部分内容,专门记录作者测错过什么、后来怎么改。

比如,文本切分没处理好,表格和长列表也可能被当成一句话。统计出来的句长,看上去就会出现很大的差异。作者修正切分后,原来的判断也变了。

这提醒了我,检查句子时要回到具体文字。一个标记被命中了,最多说明这里值得再读一遍。

项目也明确保留了不少正常写法。问句可以留,比喻可以留,句子有长有短并不天然代表哪一种来源。目标作者本来就这么写,也应当优先尊重作者习惯。方法和限制都能在仓库的 研究说明 里找到。

所以,我不会拿它给一段话盖「人写」或「AI 写」的章。能帮我发现一句绕口的话,已经有用。

安装以后,先拿一小段试

项目提供的安装方式是下面这条。在支持的技能安装环境里运行,按提示选择要安装到的工具。

npx skills add larashero3-dotcom/lieflat-less-ai-tone

也可以先打开仓库里的 SKILL.md,读读它到底准备改哪些东西。这里的 Skill,是交给 AI 执行的一份规则,不是安装后就有确定效果的文字滤镜。

第一次用,我建议拿一段你熟悉的文字。你知道它原本要表达什么,才看得出改稿有没有偷换意思。

请求可以写得具体一点。

请用 lieflat-less-ai-tone 检查下面的成稿。
先读我提供的风格说明,只改明确命中规则的地方。

保留原来的事实、限定词、引文和链接。
不要添加经历、数字或情绪,不调整文章结构。
未命中的句子原样保留。

这次请额外列出修改对照,
说明原句、改句以及对应的规则。
最后给出修改后的全文。

我特意多要了一份修改对照。项目默认可以直接返回全文,但自己审核时,有对照省得来回找。

尤其要留意那些不起眼的词。「可能改善」被改成「改善」,语气就变重了;一个案例的条件被删掉,结论适用的范围也变了。句子顺了,意思却错了,这种改法不能收。

只挑最有把握的改动留下也行。原文没有命中问题,就让它待在那里,不必为了证明工具有用而改满一页。

我们自己的写法,也得改

回到这份公众号写作规则,我这次主要清理了几处冲突。

「没有生活感就加一点」删掉了。真实生活细节当然能写,但得是自己提供过的。没有素材,就把眼前的事情讲清楚,不拿口头禅来补。

标点也不再一刀切。需要解释时可以用冒号,引用别人时保留原话。真正要检查的,是那半句提示语有没有信息,或者是不是每段都要摆出一次郑重宣布的姿态。

以后成稿多做一道局部检查,先指出哪句话有问题,再写改句和理由。不能只留一句「AI 味太重,请重写」,然后让整篇文章换一套形容词。

本次对写作规则的调整。取消硬补生活感和标点禁令,改为有依据的局部检查。

手机上怎么分段,仍然单独处理。长段读着累,可以在意思转折处断开;这属于阅读排版,不拿它证明文章更像人写。专业说明需要完整条件时,也别为了短而拆碎。

这个 Skill 的思路可以借,但我没把整套外部规则不加判断地塞进来。有些改法也需要再审。例如并列项目被概括以后,原来的信息有没有丢;一个长句被拆开,因果关系还清不清楚。

对我们自己的稿子,最有用的做法是保留初稿,看见每一处修改。该保留的事实和判断留下来,没必要的铺垫删掉。至于文章有没有东西可说,还得靠素材。

如果你也拿它改稿,可以从最不满意的一段开始。最后留下了哪处修改,又撤回了哪处,比一个「去 AI 味成功」的评分更值得聊。